辞書 · 名詞
barilo
barilo/baˈri.lo/
bariloは、「垣根」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 障害物、障壁、柵、フェンス。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
垣根
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 障壁, 障害, 柵
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Palisaro, krado, muro apartiganta lokon de alia
- vojeto inter vinberĝardenoj, kie estis barilo sur unu flanko kaj barilo sur la dua flanko
- pikaĵa barilo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /baˈri.lo/
- 音節
- ba·RI·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bar語根baro
- il接尾辞道具
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | barilo | bariloj |
| 対格（-n） | barilon | barilojn |
例文
- Keno facile saltis trans la barilon.ケンは簡単に柵を飛び越えた。 #8933617
- Du infanoj sidas supre sur la barilo.二人の子どもが塀の上に腰掛けている。 #1032707barilo: 障害物、障壁、柵、フェンス
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
bar-
- -o -i
- -il- 道具
barilo
- -aĵ- 具体的な物
ほかの言語では
| English | obstruction, barrier |
|---|---|
| Español | valla, barrera |
| Français | clôture, barrière |
| Deutsch | Absperrung, Barriere, Zaun, Schranke |
| Polski | płot, ogrodzenie |
| Русский | ограда, забор |
| Українська | перешкода (тж перен.), загорода, огорожа, паркан |
| Čeština | plot |
| Magyar | kerítés |
| 中文 | 栏栅 |
| Română | gard |
| Български | плет |
| Català | barrera, tanca, closa, cleda |
| עברית | ℷדר |
| Bahasa Indonesia | pagar |
| Беларуская | агароджа, плот |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。