Wörterbuch · Substantiv
malfacilaĵo
malfacilaĵo/mal.fa.tsiˈla.ʒo/
Offizielle Wurzel facil- (Fundamento, 1905)
malfacilaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schwierigkeit“.
Bedeutung
Schwierigkeit
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- Schwierigkeit
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Io pene farebla aŭ plenumebla; malhelpaĵo
- Moseo rakontis al sia bopatro […]ĉiujn malfacilaĵojn, kiuj trafis ilin dum la vojo
- la transloĝiĝo kostis multe […], mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj
Unterbegriffe: baro, dorno, embaraso, ĝenaĵo, handikapo, implikaĵo, komplikaĵo, maloportunaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.fa.tsiˈla.ʒo/
- Silben
- mal·fa·ci·LA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- facilWurzelfacila
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malfacilaĵo | malfacilaĵoj |
| Akkusativ (-n) | malfacilaĵon | malfacilaĵojn |
Beispielsätze
- Ne zorgu pri tiel banala malfacilaĵo.Mach dir keine Sorgen wegen einer so banalen Schwierigkeit. #457746
- Mi havis kelkajn malfacilaĵojn akiri taksion.Ich hatte ein wenig Schwierigkeiten, ein Taxi zu bekommen. #533913
- Tra la malfacilaĵoj al la steloj.Durch das Raue zu den Sternen. #577028
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
facil-
- -a -e
- -aĵ- konkrete Sache
malfacilaĵo
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | difficulty |
|---|---|
| Español | dificultad |
| Português | dificuldade |
| Français | difficulté, problème, complication |
| Polski | trudność |
| Русский | затруднение, трудность |
| Українська | біда |
| Nederlands | moeilijkheid |
| Magyar | nehézség |
| Türkçe | zorluk, problem |
| 中文 | 难点 |
| 日本語 | トラブル |
| Български | трудност |
| Slovenščina | težava |
| Lietuvių | bėda |
| Latviešu | nepatikšanas |
| Eesti | hädas |
| Svenska | svårighet |
| Dansk | besvær |
| Íslenska | vandræði |
| Català | dificultat |
| Galego | problemas |
| Euskara | arazoak |
| हिन्दी | मुसीबत |
| اردو | مصیبت |
| 한국어 | 수고 |
| Tiếng Việt | rắc rối |
| Bahasa Indonesia | kesukaran, kesulitan, kesusahan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.