Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malfacila

malfacila/mal.faˈtsi.la/

Offizielle Wurzel facil- (Fundamento, 1905)

malfacila ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „schwer, schwierig“.

Bedeutung

schwer, schwierig

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

schwerschwierigmühsamernst (schwer)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: hart

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kaŭzanta penon
    • oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
    • la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
  2. Peza, malagrable intensa
    • estis malsato […] malfacila […] en la lando
    • la brusto leviĝadis per malfacilaj ĝemoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.faˈtsi.la/
Silben
mal·fa·CI·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. facilWurzelfacila
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalfacilamalfacilaj
Akkusativ (-n)malfacilanmalfacilajn

Beispielsätze

  • La angla estas malfacila, ĉu ne?Englisch ist schwierig, oder? #432045
  • Li facile solvis la malfacilan problemon.Er hat das schwierige Problem leicht gelöst. #567370
  • La pasinta ekzameno estis tre malfacila.Die letzte Prüfung war sehr schwierig. #597016

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

facil-

In anderen Sprachen

Englishdifficult, hard
Españoldifícil
Portuguêsdifícil
Françaisdifficile
Polskitrudny, ciężki
Русскийтрудный, сложный, затруднительный
Українськаважкий
Nederlandsmoeilijk, lastig, moeizaam
Češtinanesnadný, obtížný, těžký (duševně)
Slovenčinaneľahký, obtiažny
Türkçezor
中文艰深
日本語難しい
Българскитрудно
Hrvatskiteško
Slovenščinatežko
Lietuviųsunkus
Latviešugrūti
Eestiraske
Dansksvært
Íslenskaerfitt
Catalàdifícil
Galegodifícil
Euskarazaila
العربيةالصعب
हिन्दीमुश्किल
বাংলাকঠিন
اردومشکل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.