辞書 · 形容詞
malfacila
malfacila/mal.faˈtsi.la/
malfacilaは、「難しい」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
難しい
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 難しい
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 困難な
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kaŭzanta penon
- oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
- la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
- Peza, malagrable intensa
- estis malsato […] malfacila […] en la lando
- la brusto leviĝadis per malfacilaj ĝemoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.faˈtsi.la/
- 音節
- mal·fa·CI·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- facil語根facili
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malfacila | malfacilaj |
| 対格（-n） | malfacilan | malfacilajn |
例文
- Laŭ mia opinio Esperanto estas tre malfacila.私の考えでは、エスペラント語は大変難しい。 #1805770
- Tio estis tre malfacila.とても難しかったよ。 #701638
- Tio estas malfacila problemo.これは難問だな。 #1665020
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
facil-
- -a -e
- -ig- 〜にする・させる
- -aĵ- 具体的な物
- mal- 反対
malfacila
ほかの言語では
| English | difficult, hard |
|---|---|
| Español | difícil |
| Português | difícil |
| Français | difficile |
| Deutsch | schwer, schwierig, mühsam, ernst (schwer) |
| Polski | trudny, ciężki |
| Русский | трудный, сложный, затруднительный |
| Українська | важкий |
| Nederlands | moeilijk, lastig, moeizaam |
| Čeština | nesnadný, obtížný, těžký (duševně) |
| Slovenčina | neľahký, obtiažny |
| Türkçe | zor |
| 中文 | 艰深 |
| Български | трудно |
| Hrvatski | teško |
| Slovenščina | težko |
| Lietuvių | sunkus |
| Latviešu | grūti |
| Eesti | raske |
| Dansk | svært |
| Íslenska | erfitt |
| Català | difícil |
| Galego | difícil |
| Euskara | zaila |
| العربية | الصعب |
| हिन्दी | मुश्किल |
| বাংলা | কঠিন |
| اردو | مشکل |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。