辞書 · 形容詞
facila
facila/faˈtsi.la/
facilaは、「簡単な、やさしい」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
簡単な、やさしい
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 簡単な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
簡単な
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 易しい, 容易な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Senpene farebla
- Esperanto estas multe pli facila ol Volapuk
- la registaro elpensu pli facilajn rimedojn por la ĉerpado de l' akvo
参照: simpla
- Senpene eltenebla, ne peza, apenaŭ sentebla, neintensa
- ne facilaj estis ĉi tiuj dek ok jaroj
- li sentis sin tiel facila, li ĝojis tiel sincere
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /faˈtsi.la/
- 音節
- fa·CI·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- facil語根facili
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | facila | facilaj |
| 対格(-n) | facilan | facilajn |
例文
- La gramatiko de Esperanto estas tre facila.エスペラントの文法は非常に簡単です。 #3135799
- Ĉu tio estis tro facila?あれは簡単すぎた? #3957818
- Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj.こっちの本はあっちの本よりやさしい。 #664516
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
facil-
- -a -e
facila facile
- -ig- 〜にする・させる
- -aĵ- 具体的な物
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | easy, simple |
|---|---|
| Español | fácil |
| Português | fácil |
| Français | aisé, facile, léger |
| Deutsch | einfach, leicht |
| Polski | lekki, łatwy |
| Русский | лёгкий, нетрудный, лёгкий (в переносном смысле) |
| Українська | легкий |
| Nederlands | makkelijk, gemakkelijk, eenvoudig, simpel |
| Čeština | hladký, lehký, nenáhlý, nenáročný |
| Slovenčina | snadný, ľahký |
| Magyar | könnyű, könnyed, enyhe |
| Türkçe | kolay |
| 中文 | 容易 |
| Български | лесно |
| Svenska | enkel, lätt |
| Català | fàcil, senzill, simple, lleuger |
| עברית | קל |
| Bahasa Indonesia | gampang, mudah, lembut, ringan |
| Kiswahili | rahisi, -isiyo tabu kufanyika |
| Беларуская | лёгкі |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。