Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

facila

facila/faˈtsi.la/

Mot officiel (Fundamento)

facila est un adjectif de l’espéranto qui signifie « facile ».

Sens

facile

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Facile, aisé.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

aiséléger

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: simple, fastoche

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Senpene farebla
    • Esperanto estas multe pli facila ol Volapuk
    • la registaro elpensu pli facilajn rimedojn por la ĉerpado de l' akvo

    voir aussi: simpla

  2. Senpene eltenebla, ne peza, apenaŭ sentebla, neintensa
    • ne facilaj estis ĉi tiuj dek ok jaroj
    • li sentis sin tiel facila, li ĝojis tiel sincere

    voir aussi: delikata, gracia, malpeza, milda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/faˈtsi.la/
Syllabes
fa·CI·la
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. facilracinefacili
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetfacilafacilaj
complément d’objet (-n)facilanfacilajn

Phrases d’exemple

  • La germana ne estas facila lingvo.L'allemand n'est pas une langue facile. #440690
  • Demandu al mi ion pli facilan.Demandez-moi quelque chose de plus simple. #558125
  • Mi trovis la demandon tre facila.J'ai trouvé la question très facile. #597071

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

facil-

Dans d’autres langues

Englisheasy, simple
Españolfácil
Portuguêsfácil
Deutscheinfach, leicht
Polskilekki, łatwy
Русскийлёгкий, нетрудный, лёгкий (в переносном смысле)
Українськалегкий
Nederlandsmakkelijk, gemakkelijk, eenvoudig, simpel
Češtinahladký, lehký, nenáhlý, nenáročný
Slovenčinasnadný, ľahký
Magyarkönnyű, könnyed, enyhe
Türkçekolay
中文容易
日本語簡単な
Българскилесно
Svenskaenkel, lätt
Catalàfàcil, senzill, simple, lleuger
עבריתקל
Bahasa Indonesiagampang, mudah, lembut, ringan
Kiswahilirahisi, -isiyo tabu kufanyika
Беларускаялёгкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.