Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malfacila

malfacila/mal.faˈtsi.la/

Officiële stam facil- (Fundamento, 1905)

malfacila is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘moeilijk, lastig’.

Betekenis

moeilijk, lastig

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

moeilijklastigmoeizaam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: zwaar

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kaŭzanta penon
    • oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
    • la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
  2. Peza, malagrable intensa
    • estis malsato […] malfacila […] en la lando
    • la brusto leviĝadis per malfacilaj ĝemoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.faˈtsi.la/
Lettergrepen
mal·fa·CI·la
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. facilstamfacila
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalfacilamalfacilaj
lijdend voorwerp (-n)malfacilanmalfacilajn

Voorbeeldzinnen

  • La angla estas malfacila, ĉu ne?Engels is moeilijk hè? #432045
  • Tio helpas nin en malfacilaj tempoj.Het helpt ons in moeilijke tijden. #563906
  • La lasta ekzameno estis tre malfacila.Het laatste examen was heel moeilijk. #597018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

facil-

In andere talen

Englishdifficult, hard
Españoldifícil
Portuguêsdifícil
Françaisdifficile
Deutschschwer, schwierig, mühsam, ernst (schwer)
Polskitrudny, ciężki
Русскийтрудный, сложный, затруднительный
Українськаважкий
Češtinanesnadný, obtížný, těžký (duševně)
Slovenčinaneľahký, obtiažny
Türkçezor
中文艰深
日本語難しい
Българскитрудно
Hrvatskiteško
Slovenščinatežko
Lietuviųsunkus
Latviešugrūti
Eestiraske
Dansksvært
Íslenskaerfitt
Catalàdifícil
Galegodifícil
Euskarazaila
العربيةالصعب
हिन्दीमुश्किल
বাংলাকঠিন
اردومشکل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.