Dictionary · adjective
malvarme
malvarme/malˈvar.me/
malvarme is an Esperanto adjective meaning “coldly”.
Meaning
- coldly (temperature)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
coldlycold
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: coolly
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- En malvarma maniero aŭ cirkonstanco
- malvarme kaj trafe juĝi aferon
- al li estis malvarme, liaj dentoj frapis
- Kaŭzante malvarman senton
- ĉu hodiaŭ estas varme aŭ malvarme ?
- glacie malvarme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈvar.me/
- Syllables
- mal·VAR·me
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- varmrootvarmo
- eendingadverb
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malvarme | malvarmej |
| object (-n) | malvarmen | malvarmejn |
Example sentences
- Ŝi ĉiam malvarme kondutas al mi.She always gives me the cold shoulder. #575324
- Hodiaŭ estas tro malvarme por pikniki.Today is too cold for a picnic. #581848
- Kiam estas malvarme, junuloj nur drinkas.When it's cold, young people do nothing but drink. #643865
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
varm-
- -o -a -e -i
- -eg- big, intense
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- -um- indefinite meaning
- mal- opposite
In other languages
| Español | fríamente, (hacer) frío |
|---|---|
| Français | froidement, il fait froid |
| Deutsch | kalt |
| Polski | chłodno |
| Українська | холодно |
| 中文 | 冷冷 |
| 日本語 | 冷たく |
| Bahasa Indonesia | dengan dingin |
| Беларуская | халодна, зімна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.