Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

malvarme

malvarme/malˈvar.me/

Officieel woord (Fundamento)

malvarme is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘koel’.

Betekenis

koelkoeltjeskoelweg

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. En malvarma maniero aŭ cirkonstanco
    • malvarme kaj trafe juĝi aferon
    • al li estis malvarme, liaj dentoj frapis
  2. Kaŭzante malvarman senton
    • ĉu hodiaŭ estas varme aŭ malvarme ?
    • glacie malvarme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈvar.me/
Lettergrepen
mal·VAR·me
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. varmstamvarmo
  3. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Tie estas malvarme, eĉ dum somero.Het is koud daar, zelfs ’s zomers. #470130malvarme: koel
  • Hodiaŭ estas tro malvarme por pikniki.Vandaag is het te koud om te piknikken. #581848malvarme: koel
  • Estis tiom malvarme, ke li tremis.Het was zo koud, dat ik rilde. #651159malvarme: koel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

varm-

In andere talen

Englishcoldly, cold
Españolfríamente, (hacer) frío
Françaisfroidement, il fait froid
Deutschkalt
Polskichłodno
Українськахолодно
中文冷冷
日本語冷たく
Bahasa Indonesiadengan dingin
Беларускаяхалодна, зімна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.