varmego

Betekenis

hitte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Tro alta temperaturo.
2. Pri vetero
   • li sidis ĉe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago
   • dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo
3. Pri malnormale alta, malsaneca temperaturo de organismo
   • sur la vangoj de la infano troviĝis ruĝaj makuloj de varmego
   • febra varmego de la korpo .
4. ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio
   • montri varmegon en disputo.

   zie ook: ekzalteco, febro, vervo, vigleco

5. ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio

   zie ook: ekzalteco, febro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/varˈme.ɡo/

Lettergrepen

var·ME·go

Woordopbouw

1. varmstamvarmo
2. egachtervoegselgroot, versterkend
3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Pro varmego mi ne povis dormi.Door de warmte kon ik niet slapen. #1338978varmego: hitte
• Mi ne alkutimiĝis al tiu varmego.Ik ben niet gewend aan deze hitte. #5536388
• Mi ne povas elteni tiun varmegon.Ik kan deze hitte niet verdragen. #5540783

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0