Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

febro

febro/ˈfe.bro/

Officieel woord (Fundamento)

febro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘koorts’.

Betekenis

koorts

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: verhoging

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Malsana stato, karakterizata per altiĝo de la korpotemperaturo kaj plirapidiĝo de la pulso
    • vi havas febron de 39 gradoj
    • li vidis lian bopatrinon kuŝanta, malsana de febro

    zie ook: inflamo

  2. Forta eksciteco, pasia ardo
    • Bazarov tute sin izolis: febro de laboro ekregis lin
    • la komandanto sin levis kun malama kaj sovaĝa mieno: hommortiga febro brilis en liaj okuloj

    zie ook: entuziasmo, ekzalteco, fajro, fervoro, flamo, vervo, varmego, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfe.bro/
Lettergrepen
FE·bro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. febrstamfebro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfebrofebroj
lijdend voorwerp (-n)febronfebrojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi havas febron kaj gorĝodoloron?Hebt u koorts en keelpijn? #1219695
  • Mi havas febron de 38,9 gradoj.Ik heb 38,9 graden koorts. #3358263
  • Mi sentas, ke la febro baldaŭ aperos.Ik voel dat de koorts aan het komen is. #557194

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

febr-

In andere talen

Englishfever
Españolfiebre, ardor pasional, frenesí, fogosidad
Portuguêsfebre, ardor passional, grande excitação
Françaisfièvre, fièvre (fig.), fougue, frénésie
DeutschFieber, Wahn
Polskigorączka
Русскийлихорадка
Українськагарячка, лихоманка, (про хворобу ще) пропасниця, (про підвищену температуру ще) жар
Češtinahorečka, teplota
Slovenčinahorúčka
Magyarláz, hév
Türkçeateş, coşkunluk, hararet
中文觱
日本語高熱
Svenskafeber
Bahasa Indonesiademam
Беларускаяліхаманка, трасца, гарачка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.