Woordenboek · zelfstandig naamwoord
flamo
flamo/ˈfla.mo/
flamo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vlam’.
Betekenis
vlamvuur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: laai
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo
- flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
- blue brulanta flamo […] lumigis la tutan salonon
- Eksciteco, ardo, pasio
- flamo de kolero
- liaj okuloj estis kiel fajra flamo
zie ook: ekzalteco, entuziasmo, fajro, fervoro, vervo, vigleco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈfla.mo/
- Lettergrepen
- FLA·mo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- flamstamflamo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | flamo | flamoj |
| lijdend voorwerp (-n) | flamon | flamojn |
Voorbeeldzinnen
- La vulkano ŝprucigas flamojn kaj lafon.De vulkaan spuwt vlammen en lava uit. #5194461
- Neniam aldonu brulaĵon sur la flamojn.Voeg nooit brandstof toe aan de vlammen. #10108483
- La flamo tro fortas, malpliigu ĝin.De vlam is te hoog, zet hem lager. #12142121
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | flame |
|---|---|
| Español | flama |
| Português | chama, flama, labareda, paixão (ardente) |
| Français | flamme |
| Deutsch | Flamme, Feuer |
| Polski | płomień |
| Русский | пламя, пыл |
| Українська | полум’я, запал, пристрасть |
| Čeština | plamen |
| Slovenčina | plameň |
| Magyar | láng, izzás, hevület, lángolás |
| Türkçe | alev |
| 中文 | 爌 |
| 日本語 | 炎 |
| Català | flama, branda, deler, fervor |
| עברית | להבה, להט |
| Bahasa Indonesia | gejolak, kobar, kobaran, lidah api |
| Беларуская | полымя, запал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.