Wörterbuch · Substantiv
flamo
flamo/ˈfla.mo/
flamo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Flamme“.
Bedeutung
FlammeFeuer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Lohe
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo
- flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
- blue brulanta flamo […] lumigis la tutan salonon
- Eksciteco, ardo, pasio
- flamo de kolero
- liaj okuloj estis kiel fajra flamo
siehe auch: ekzalteco, entuziasmo, fajro, fervoro, vervo, vigleco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfla.mo/
- Silben
- FLA·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- flamWurzelflamo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | flamo | flamoj |
| Akkusativ (-n) | flamon | flamojn |
Beispielsätze
- Malgranda fajrero ofte ekbruligas grandan flamon.Ein kleiner Funke entzündet oft eine große Flamme. #544434
- La tuta urbo estis en flamoj.Die ganze Stadt stand in Flammen. #583706
- La vulkano eligas flamojn kaj fumon.Der Vulkan spuckt Flammen und Rauch. #588883
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | flame |
|---|---|
| Español | flama |
| Português | chama, flama, labareda, paixão (ardente) |
| Français | flamme |
| Polski | płomień |
| Русский | пламя, пыл |
| Українська | полум’я, запал, пристрасть |
| Nederlands | vlam, vuur |
| Čeština | plamen |
| Slovenčina | plameň |
| Magyar | láng, izzás, hevület, lángolás |
| Türkçe | alev |
| 中文 | 爌 |
| 日本語 | 炎 |
| Català | flama, branda, deler, fervor |
| עברית | להבה, להט |
| Bahasa Indonesia | gejolak, kobar, kobaran, lidah api |
| Беларуская | полымя, запал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.