Esperantopedia

Szótár · főnév

flamo

flamo/ˈfla.mo/

Hivatalos szó (Fundamento)

flamo eszperantó főnév, jelentése „láng”.

Jelentés

lángizzáshevületlángolás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo
    • flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
    • blue brulanta flamo […] lumigis la tutan salonon
  2. Eksciteco, ardo, pasio
    • flamo de kolero
    • liaj okuloj estis kiel fajra flamo

    lásd még: ekzalteco, entuziasmo, fajro, fervoro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈfla.mo/
Szótagok
FLA·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. flamszótőflamo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyflamoflamoj
tárgy (-n)flamonflamojn

Példamondatok

  • Lia malnova lignodomo fariĝis predo de flamoj.Régi faháza lángok martaléka lett. #1013380
  • La afero havas pli grandan fumon ol flamon.Az ügynek nagyobb a füstje, mint a lángja. #898298
  • El fajrero flagras flamo.Szikrából lobban a láng. #1172195

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

flam-

Más nyelveken

Englishflame
Españolflama
Portuguêschama, flama, labareda, paixão (ardente)
Françaisflamme
DeutschFlamme, Feuer
Polskipłomień
Русскийпламя, пыл
Українськаполум’я, запал, пристрасть
Nederlandsvlam, vuur
Češtinaplamen
Slovenčinaplameň
Türkçealev
中文爌
日本語炎
Catalàflama, branda, deler, fervor
עבריתלהבה, להט
Bahasa Indonesiagejolak, kobar, kobaran, lidah api
Беларускаяполымя, запал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.