Esperantopedia

Словарь · существительное

flamo

flamo/ˈfla.mo/

Официальное слово (Fundamento)

flamo — слово эсперанто (существительное), означает «пламя».

Значение

пламяпыл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пла́мя, по́лымя, полы́мя

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo
    • flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
    • blue brulanta flamo […] lumigis la tutan salonon
  2. Eksciteco, ardo, pasio
    • flamo de kolero
    • liaj okuloj estis kiel fajra flamo

    см. также: ekzalteco, entuziasmo, fajro, fervoro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfla.mo/
Слоги
FLA·mo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. flamкореньflamo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежflamoflamoj
винительный падеж (-n)flamonflamojn

Примеры предложений

  • La fajrobrigadanoj rapide estingis la flamon.Пожарные быстро потушили пламя. #527883
  • La tuta urbo estis en flamoj.Весь город был в огне. #583706flamoj → flamo: пламя
  • Vivo estas flamo, kiun sufokas morto.Жизнь - это пламя, которое гасит смерть. #3888032

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

flam-

На других языках

Englishflame
Españolflama
Portuguêschama, flama, labareda, paixão (ardente)
Françaisflamme
DeutschFlamme, Feuer
Polskipłomień
Українськаполум’я, запал, пристрасть
Nederlandsvlam, vuur
Češtinaplamen
Slovenčinaplameň
Magyarláng, izzás, hevület, lángolás
Türkçealev
中文爌
日本語炎
Catalàflama, branda, deler, fervor
עבריתלהבה, להט
Bahasa Indonesiagejolak, kobar, kobaran, lidah api
Беларускаяполымя, запал

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.