Wörterbuch · Verb
ekflami
ekflami/ekˈfla.mi/
Offizielle Wurzel flam- (Fundamento, 1905)
ekflami ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erflammen“.
Bedeutung
erflammenanbrennen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ekmetiĝi en flaman staton
- la lumturoj […] komencis brileti kaj poste ekflamis iliaj oraj steloj, kvazaŭ aŭroro sur la nigra horizonto
- (figure) kiam li […] ekvidis la bovidon kaj la dancadon, tiam ekflamis la kolero de Moseo, kaj li forĵetis el siaj manoj la tabelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ekˈfla.mi/
- Silben
- ek·FLA·mi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ekPräfixBeginn, plötzlich
- flamWurzelflamo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ekflami |
|---|---|
| Präsens | ekflamas |
| Präteritum | ekflamis |
| Futur | ekflamos |
| Konditional | ekflamus |
| Imperativ (Volitiv) | ekflamu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ekflamanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ekflaminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ekflamonta |
Beispielsätze
- Ĝenerale li emas ekflami kiel pulvo.Im Allgemeinen neigt er dazu, Feuer zu fangen wie Schwarzpulver. #2800297ekflami: erflammen
- Tiu malseketa alumeto ne ekflamos.Dieses feuchte Streichholz wird nicht zünden. #4007470ekflamos → ekflami: erflammen
- Subite kolero ekflamis en mi.Plötzlich kroch Zorn in mir hoch. #4521628ekflamis → ekflami: erflammen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | catch fire, take fire, enkindle, flare up |
|---|---|
| Español | prender fuego |
| Français | s'enflammer |
| Polski | zapłonąć |
| Русский | зажечься, загореться, возгореться, воспламениться |
| Nederlands | ontvlammen, ontbranden |
| Čeština | zapalovat se zažehovat se |
| Slovenčina | vzbĺknuť, vzplanúť |
| Magyar | lángra lobban, meggyullad |
| 中文 | 煽动 |
| 日本語 | 火がつく |
| Català | tornar-se roig, inflamar-se |
| עברית | להתלקח, לעלות באש, לעלות בלהבות |
| Bahasa Indonesia | disulut, tersulut, disundut, tersundut |
| Беларуская | запаліцца, загарэцца, узгарэцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.