Esperantopedia

Dictionnaire · nom

febro

febro/ˈfe.bro/

Mot officiel (Fundamento)

febro est un nom de l’espéranto qui signifie « fièvre ».

Sens

  1. Fièvre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fièvrefièvre (fig.)fouguefrénésienervosité

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malsana stato, karakterizata per altiĝo de la korpotemperaturo kaj plirapidiĝo de la pulso
    • vi havas febron de 39 gradoj
    • li vidis lian bopatrinon kuŝanta, malsana de febro

    voir aussi: inflamo

  2. Forta eksciteco, pasia ardo
    • Bazarov tute sin izolis: febro de laboro ekregis lin
    • la komandanto sin levis kun malama kaj sovaĝa mieno: hommortiga febro brilis en liaj okuloj

    voir aussi: entuziasmo, ekzalteco, fajro, fervoro, flamo, vervo, varmego, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈfe.bro/
Syllabes
FE·bro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. febrracinefebro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfebrofebroj
complément d’objet (-n)febronfebrojn

Phrases d’exemple

  • Li ŝajnas havi iom da febro.Il semble avoir un peu de fièvre. #676030
  • Post horo lia febro ankoraŭ plialtiĝis.Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus grande. #752574
  • Mi sentas, ke mi ekhavas febron.Je sens que je deviens fiévreux. #1957237

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

febr-

Dans d’autres langues

Englishfever
Españolfiebre, ardor pasional, frenesí, fogosidad
Portuguêsfebre, ardor passional, grande excitação
DeutschFieber, Wahn
Polskigorączka
Русскийлихорадка
Українськагарячка, лихоманка, (про хворобу ще) пропасниця, (про підвищену температуру ще) жар
Nederlandskoorts
Češtinahorečka, teplota
Slovenčinahorúčka
Magyarláz, hév
Türkçeateş, coşkunluk, hararet
中文觱
日本語高熱
Svenskafeber
Bahasa Indonesiademam
Беларускаяліхаманка, трасца, гарачка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.