varmego

Znaczenie

zapał

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ciepło, żar, gorąco

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Tro alta temperaturo.
2. Pri vetero
   • li sidis ĉe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago
   • dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo
3. Pri malnormale alta, malsaneca temperaturo de organismo
   • sur la vangoj de la infano troviĝis ruĝaj makuloj de varmego
   • febra varmego de la korpo .
4. ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio
   • montri varmegon en disputo.

   zobacz też: ekzalteco, febro, vervo, vigleco

5. ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio

   zobacz też: ekzalteco, febro, vervo, vigleco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/varˈme.ɡo/

Sylaby

var·ME·go

Budowa słowa

1. varmrdzeńvarmo
2. egprzyrostekzgrubienie, mocno
3. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Ni ŝvitis pro la varmego.Pociliśmy się w upale. #457513varmego: zapał
• La varmego sufokas min.Duszno mi w tym upale. #2238591varmego: zapał
• Estis ankoraŭ sufiĉa varmego, malgraŭ ke la suno staris jam malalte.Było jeszcze dość gorąco, mimo że słońce stało już nisko. #581364

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0