Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

vigleco

vigleco/viˈɡle.tso/

Rdzeń oficjalny vigl- (Fundamento, 1905)

vigleco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „aktywność”.

Znaczenie

  1. żywość, bystrość

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

aktywnośćożywienieruchliwośćwerwa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: czujność, baczenie, uwaga

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Impeto, freŝhumoreco, atentemo, intenso de sentoj
    • la amuziĝado estis en plena vigleco
    • juna princo trompis la viglecon de la pastroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/viˈɡle.tso/
Sylaby
vi·GLE·co

Budowa słowa

  1. viglrdzeńvigla
  2. ecprzyrostekcecha
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikviglecoviglecoj
biernik (-n)vigleconviglecojn

Słowa pokrewne

vigl-

W innych językach

Françaisanimation, vigilance, vivacité
DeutschLebhaftigkeit, Munterkeit
Русскийоживление, живость, бодрость, энергичность
Українськабадьорість, жвавість, енерґійність
Češtinabdělost, jarost, křepkost, čilost
Slovenčinabdelosť, bystrosť, rezkosť, sviežosť
Magyarélénkség, fürgeség, elevenség
中文戒心
日本語活発さ
Bahasa Indonesiakegairahan, gelora, penjagaan, kelincahan
Беларускаяжвавасьць, бадзёрасьць, ажыўленасьць, пільнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.