Словник · іменник
vigleco
vigleco/viˈɡle.tso/
Офіційний корінь vigl- (Fundamento, 1905)
vigleco — іменник мови есперанто, що означає «бадьорість».
Значення
бадьорістьжвавістьенерґійність
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: пильність
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Impeto, freŝhumoreco, atentemo, intenso de sentoj
- la amuziĝado estis en plena vigleco
- juna princo trompis la viglecon de la pastroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /viˈɡle.tso/
- Склади
- vi·GLE·co
Будова слова
- viglкоріньvigla
- ecсуфіксякість, абстрактне поняття
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | vigleco | viglecoj |
| знахідний відмінок (-n) | viglecon | viglecojn |
Споріднені слова
vigl-
- -a -e
- -ec- якість, абстрактне поняття
vigleco malvigleco
- -iĝ- ставати
- -ig- робити (яким), спричиняти
Іншими мовами
| Français | animation, vigilance, vivacité |
|---|---|
| Deutsch | Lebhaftigkeit, Munterkeit |
| Polski | aktywność, ożywienie, ruchliwość, werwa |
| Русский | оживление, живость, бодрость, энергичность |
| Čeština | bdělost, jarost, křepkost, čilost |
| Slovenčina | bdelosť, bystrosť, rezkosť, sviežosť |
| Magyar | élénkség, fürgeség, elevenség |
| 中文 | 戒心 |
| 日本語 | 活発さ |
| Bahasa Indonesia | kegairahan, gelora, penjagaan, kelincahan |
| Беларуская | жвавасьць, бадзёрасьць, ажыўленасьць, пільнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.