Dictionary · noun
varmego
varmego/varˈme.ɡo/
Official root varm- (Fundamento, 1905)
varmego is an Esperanto noun meaning “heat”.
Meaning
heathotness
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
heat
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Tro alta temperaturo.
- Pri vetero
- li sidis ĉe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago
- dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo
- Pri malnormale alta, malsaneca temperaturo de organismo
- sur la vangoj de la infano troviĝis ruĝaj makuloj de varmego
- febra varmego de la korpo .
- ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio
- montri varmegon en disputo.
- ardo, entuziasmo, fajro, fervoro, flamo, pasio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /varˈme.ɡo/
- Syllables
- var·ME·go
Word structure
- varmrootvarmo
- egsuffixbig, intense
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | varmego | varmegoj |
| object (-n) | varmegon | varmegojn |
Example sentences
- Pro varmego mi ne povis dormi.I couldn't sleep because of the heat. #1338978
- Mi suferis pro la somera varmego.I was affected by the summer heat. #1850824
- Kiel vi toleras tiun ĉi varmegon?How are you keeping off this intense heat? #2007124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
varm-
- -o -a -e -i
- -eg- big, intense
varmego varmega varmegigi malvarmego
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- -um- indefinite meaning
- mal- opposite
In other languages
| Español | ardor |
|---|---|
| Français | ardeur |
| Deutsch | Hitze |
| Polski | zapał |
| Русский | пыл |
| Українська | жара, спека, спекота, духота |
| Nederlands | hitte |
| Čeština | horko, parno, vedro, žár |
| Slovenčina | dusno, horúčava, horúčosť, sparno |
| Magyar | hév, hevesség |
| 中文 | 暑 |
| 日本語 | 高熱 |
| Svenska | hetta |
| עברית | להט |
| Беларуская | запал, заўзятасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.