Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malvarmeta

malvarmeta/mal.varˈme.ta/

Officiële stam varm- (Fundamento, 1905)

malvarmeta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘fris’.

Betekenis

fris

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: koel, kil

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Modere malvarma, kiu iom malvarmigas
    • li fumis cigaredon sur la nefermita teraso, kie la malvarmeta aero estis plena de la odoro de oranĝoj kaj kariofiloj
    • la vintro relative mildas en la golfo de Sanfrancisko, sed kiam en novembro fariĝis pli malvarmete, li surmetis T-ĉemizon, poste puloveron, kaj daŭre promenis nuda sub la talio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.varˈme.ta/
Lettergrepen
mal·var·ME·ta
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. varmstamvarmo
  3. etachtervoegselklein, zwak
  4. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalvarmetamalvarmetaj
lijdend voorwerp (-n)malvarmetanmalvarmetajn

Voorbeeldzinnen

  • Kiel vi preferas somere resti malvarmeta?Hoe blijf jij 's zomers het liefst koel? #4874372
  • La akvo en la lago estas malvarmeta.Het water in het meer is fris. #446273
  • La akvo de la lago estas malvarmeta.Het water in het meer is fris. #1685603

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

varm-

In andere talen

Englishcool
Españolfresco
Françaisfrais (légèrement froid)
Deutschkühl
Polskichłodny, chłodnawy
Русскийпрохладный
Українськапрохолодно
Češtinachladivý, mírně chladný
Slovenčinachladivý
Magyarhűvös
Türkçeserin
中文凉
日本語涼しい
Hrvatskisvjež
Lietuviųkietas
Latviešuatdzist
Danskkøligt
Íslenskakaldur
Galegolegal
العربيةبارد
עבריתצונן, קריר
हिन्दीशीतल
বাংলাশান্ত
اردوڈاؤن لوڈ، اتارنا
한국어멋진
Tiếng Việtmát mẻ
Bahasa Indonesiasejuk, adem
Bahasa Melayusejuk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.