Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malvarmeta

malvarmeta/mal.varˈme.ta/

Официальный корень varm- (Fundamento, 1905)

malvarmeta — слово эсперанто (прилагательное), означает «прохладный».

Значение

прохладный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прохла́дный, холоднова́тый, холо́дный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Modere malvarma, kiu iom malvarmigas
    • li fumis cigaredon sur la nefermita teraso, kie la malvarmeta aero estis plena de la odoro de oranĝoj kaj kariofiloj
    • la vintro relative mildas en la golfo de Sanfrancisko, sed kiam en novembro fariĝis pli malvarmete, li surmetis T-ĉemizon, poste puloveron, kaj daŭre promenis nuda sub la talio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.varˈme.ta/
Слоги
mal·var·ME·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. varmкореньvarmo
  3. etсуффиксуменьшение
  4. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalvarmetamalvarmetaj
винительный падеж (-n)malvarmetanmalvarmetajn

Примеры предложений

  • La akvo de la lago estas malvarmeta.Вода в озере прохладная. #1685603
  • Antaŭkurinte, Tomaso plonĝis en la malvarmetan akvon.Том разбежался и нырнул в прохладную воду. #13118232
  • Rekte ĉe la maro la aero estas malvarmeta.У самого моря воздух прохладный. #3510155

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

varm-

На других языках

Englishcool
Españolfresco
Françaisfrais (légèrement froid)
Deutschkühl
Polskichłodny, chłodnawy
Українськапрохолодно
Nederlandsfris
Češtinachladivý, mírně chladný
Slovenčinachladivý
Magyarhűvös
Türkçeserin
中文凉
日本語涼しい
Hrvatskisvjež
Lietuviųkietas
Latviešuatdzist
Danskkøligt
Íslenskakaldur
Galegolegal
العربيةبارد
עבריתצונן, קריר
हिन्दीशीतल
বাংলাশান্ত
اردوڈاؤن لوڈ، اتارنا
한국어멋진
Tiếng Việtmát mẻ
Bahasa Indonesiasejuk, adem
Bahasa Melayusejuk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.