Словарь · глагол
malvarmumi
malvarmumi/mal.varˈmu.mi/
Официальное слово (Fundamento)
malvarmumi — слово эсперанто (глагол), означает «простудиться».
Значение
простудиться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: простужа́ться, простуди́ться, простыва́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Fariĝi malsana je malvarmo; ricevi kataron
- en malbona vetero oni povas facile malvarmumi
- elirinte el varma ĉambro sur la malvarman korton, ŝi malvarmumis kaj malsaniĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.varˈmu.mi/
- Слоги
- mal·var·MU·mi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- varmкореньvarmo
- umсуффикснеопределённое значение
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | malvarmumi |
|---|---|
| настоящее время | malvarmumas |
| прошедшее время | malvarmumis |
| будущее время | malvarmumos |
| условное наклонение | malvarmumus |
| повелительное наклонение | malvarmumu |
| действительное причастие · длящееся действие | malvarmumanta |
| действительное причастие · завершённое действие | malvarmuminta |
| действительное причастие · предстоящее действие | malvarmumonta |
Примеры предложений
- Mi esperas, ke vi ne malvarmumis.Надеюсь, ты не простудился. #3503852malvarmumis → malvarmumi: простудиться
- Mi esperas ke vi ne malvarmumas.Надеюсь, вы не простудитесь. #7633625
- Mi esperas, ke Tomo ne malvarmumos.Надеюсь, Том не простудится. #9208894
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
varm-
- -o -a
- -um- неопределённое значение
malvarmumi malvarmumo
- -eg- увеличение
- -et- уменьшение
- -ig- делать, заставлять
- mal- противоположность
На других языках
| English | catch a cold, have a cold |
|---|---|
| Español | costiparse, resfriarse, acatarrarse, enfriarse |
| Français | prendre froid |
| Deutsch | sich erkälten |
| Polski | przeziębić się |
| Українська | застудитися |
| Nederlands | kou vatten |
| Čeština | nachladit se |
| Slovenčina | prechladnúť |
| Magyar | megfázik |
| Türkçe | üşütmek |
| 中文 | 着凉 |
| 日本語 | 風邪を引く |
| Svenska | bli förkyld |
| עברית | להצטנן \צנן\, להתקרר \קור\ (לחלות) |
| Беларуская | прастудзіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.