Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

varmo

varmo/ˈvar.mo/

Officiële stam varm- (Fundamento, 1905)

varmo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘warmte’.

Betekenis

warmte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Milda sentumaĵo, kian kaŭzas, interalie, elmeto al sunradioj, restado ĉe fajro ktp
    • abunda fajro brulis sur la kameno, plenigante la ĉambron per vigliga varmo
    • dum du horoj ili sidis babilante en la agrabla varmo de la fajro
  2. Energiformo rilata al la kineta energio de molekuloj en substanco, rilata al ĝia entropio
    • la varmo estas […] vibrado de la molekuloj de korpo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈvar.mo/
Lettergrepen
VAR·mo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. varmstamvarmo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvarmovarmoj
lijdend voorwerp (-n)varmonvarmojn

Voorbeeldzinnen

  • Mia patro ne ŝatas someran varmon.Mijn vader houdt niet van de zomerwarmte. #643508
  • La birdoj flugis suden, serĉante varmon.De vogels vlogen naar het zuiden, op zoek naar warmte. #1333741
  • Ŝi eksentis varmon sur sia vizaĝo.Ze kreeg het warm op haar gezicht. #12373004

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

varm-

In andere talen

Englishheat, warmth
Españolcalor, energía térmica
Portuguêscalor
Françaischaleur
DeutschWärme
Polskiciepło
Русскийтепло, теплота
Українськатепло
Češtinahorko, teplo
Slovenčinateplo
Magyarmeleg, hő
Türkçesıcaklık
中文热气
日本語熱
Hrvatskitopline
Slovenščinatoplota
Lietuviųšilumos
Latviešusiltums
Eestisoojus
Svenskavärme
Danskvarme
Íslenskahita
Ελληνικάζέστη
Galegocalor
Euskarabero
العربيةحرارة
עבריתחום
हिन्दीगर्मी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.