Dizionario · sostantivo
varmo
varmo/ˈvar.mo/
Radice ufficiale varm- (Fundamento, 1905)
varmo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «calore».
Significato
calore
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Milda sentumaĵo, kian kaŭzas, interalie, elmeto al sunradioj, restado ĉe fajro ktp
- abunda fajro brulis sur la kameno, plenigante la ĉambron per vigliga varmo
- dum du horoj ili sidis babilante en la agrabla varmo de la fajro
- Energiformo rilata al la kineta energio de molekuloj en substanco, rilata al ĝia entropio
- la varmo estas […] vibrado de la molekuloj de korpo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈvar.mo/
- Sillabe
- VAR·mo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- varmradicevarmo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | varmo | varmoj |
| complemento oggetto (-n) | varmon | varmojn |
Frasi di esempio
- Varmo transformas glacion en akvon.Il calore trasforma il ghiaccio in acqua. #1048778
- Sed ĉu li ne amis la varmon?Ma non amava il caldo? #7851423varmon → varmo: calore
- Sed ĉu ŝi ne amis la varmon?Ma non amava il caldo? #7851425varmon → varmo: calore
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
varm-
- -o -a
varmo varma
- -eg- accrescitivo
- -et- diminutivo
- -ig- rendere, far fare
- -um- senso indefinito
- mal- contrario
In altre lingue
| English | heat, warmth |
|---|---|
| Español | calor, energía térmica |
| Português | calor |
| Français | chaleur |
| Deutsch | Wärme |
| Polski | ciepło |
| Русский | тепло, теплота |
| Українська | тепло |
| Nederlands | warmte |
| Čeština | horko, teplo |
| Slovenčina | teplo |
| Magyar | meleg, hő |
| Türkçe | sıcaklık |
| 中文 | 热气 |
| 日本語 | 熱 |
| Hrvatski | topline |
| Slovenščina | toplota |
| Lietuvių | šilumos |
| Latviešu | siltums |
| Eesti | soojus |
| Svenska | värme |
| Dansk | varme |
| Íslenska | hita |
| Ελληνικά | ζέστη |
| Galego | calor |
| Euskara | bero |
| العربية | حرارة |
| עברית | חום |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.