Esperantopedia

Szótár · főnév

varmo

varmo/ˈvar.mo/

Hivatalos szótő: varm- (Fundamento, 1905)

varmo eszperantó főnév, jelentése „meleg”.

Jelentés

meleghő

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: melegség

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Milda sentumaĵo, kian kaŭzas, interalie, elmeto al sunradioj, restado ĉe fajro ktp
    • abunda fajro brulis sur la kameno, plenigante la ĉambron per vigliga varmo
    • dum du horoj ili sidis babilante en la agrabla varmo de la fajro
  2. Energiformo rilata al la kineta energio de molekuloj en substanco, rilata al ĝia entropio
    • la varmo estas […] vibrado de la molekuloj de korpo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈvar.mo/
Szótagok
VAR·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. varmszótővarmo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyvarmovarmoj
tárgy (-n)varmonvarmojn

Példamondatok

  • La varmo estas preskaŭ neeltenebla.A meleg majdnem elviselhetetlen. #7044424
  • La homoj provas eskapi de la enurba varmo.Az emberek megpróbálnak elmenekülni a városi hőségből. #610419varmo: meleg
  • La forno farita el fero donas tuj varmon.Azonnal meleget ad a vasból készült kályha. #670530

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

varm-

Más nyelveken

Englishheat, warmth
Españolcalor, energía térmica
Portuguêscalor
Françaischaleur
DeutschWärme
Polskiciepło
Русскийтепло, теплота
Українськатепло
Nederlandswarmte
Češtinahorko, teplo
Slovenčinateplo
Türkçesıcaklık
中文热气
日本語熱
Hrvatskitopline
Slovenščinatoplota
Lietuviųšilumos
Latviešusiltums
Eestisoojus
Svenskavärme
Danskvarme
Íslenskahita
Ελληνικάζέστη
Galegocalor
Euskarabero
العربيةحرارة
עבריתחום
हिन्दीगर्मी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.