Szótár · melléknév
varmeta
varmeta/varˈme.ta/
varmeta eszperantó melléknév, jelentése „langyos”.
Jelentés
langyos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Neŭtrale varma, kiu nek varmigas, nek malvarmigas
- lavi vundon per varmeta akvo
- tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /varˈme.ta/
- Szótagok
- var·ME·ta
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- varmszótővarmo
- etutóképzőkicsinyítés, kicsi
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | varmeta | varmetaj |
| tárgy (-n) | varmetan | varmetajn |
Példamondatok
- Estis klara, varmeta mateno, se konsideri, ke la printempo ĵus komenciĝis.Tiszta langyos reggel volt, ahhoz képest, hogy a tavasz éppen hogy csak elkezdődött. #4981873
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
varm-
- -o -a -i
- -et- kicsinyítés, kicsi
varmeta malvarmeta malvarmeto
- -eg- nagyítás, nagyon
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -um- határozatlan jelentés
- mal- ellentét
Más nyelveken
| English | lukewarm, tepid |
|---|---|
| Español | templado |
| Português | morno |
| Français | tiède |
| Deutsch | lauwarm, lau, handwarm |
| Polski | letni, ciepławy |
| Русский | тепловатый |
| Українська | теплуватий, тепленький |
| Nederlands | lauw |
| Čeština | vlahý, vlažný |
| Slovenčina | vlažný |
| Türkçe | ılık |
| 中文 | 温 |
| 日本語 | ぬるい, ほの暖かい |
| Svenska | ljum |
| Ελληνικά | χλιαρός |
| עברית | פושר, חמים |
| Bahasa Indonesia | hangat, suam |
| Беларуская | летні (пра тэмпературу), цеплаваты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.