varmega

Jelentés

forró

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: meleg, perzselő, tűző

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Kiu havas altan temperaturon, malagrable tro altan aŭ eĉ brulvundan
   • la fera bastono, kiu kuŝis en la forno, nun estas brule varmega
   • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma

   szinonimák: alttemperatura, arda

2. Tre pasia, fervora, arda
   • varmega amo
   • tiu ĉi patrino varmege amis sian pli maljunan filinon

   lásd még: arda, flama, vigla

3. pasia, fervora, arda

   lásd még: arda, flama, vigla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/varˈme.ɡa/

Szótagok

var·ME·ga

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. varmszótővarmo
2. egutóképzőnagyítás, nagyon
3. avégződésmelléknév

Alakok

Példamondatok

• Forĝu feron, dum ĝi estas varmega.Addig üsd a vasat, amíg meleg. #537126
• La porcelano fabrikiĝas en varmega forno.A porcelán forró kemencében készül. #677187
• En varmegaj tagoj nutraĵoj pli rapide putras.A forró napokban az étel gyorsabban romlik. #571807

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0