varmega

意味

1. 暑い、熱い。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ホット

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 暑い, 熱い

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Kiu havas altan temperaturon, malagrable tro altan aŭ eĉ brulvundan
   • la fera bastono, kiu kuŝis en la forno, nun estas brule varmega
   • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma

   類義語: alttemperatura, arda

2. Tre pasia, fervora, arda
   • varmega amo
   • tiu ĉi patrino varmege amis sian pli maljunan filinon

   参照: arda, flama, vigla

3. pasia, fervora, arda

   参照: arda, flama, vigla

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/varˈme.ɡa/

音節

var·ME·ga

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. varm語根varmo
2. eg接尾辞拡大・強意
3. a語尾形容詞

語形変化

例文

• La somero en Sicilio estas varmega.シチリアの夏は暑いです。 #809945
• Ĝi estis tre varmega tago.大変、暑い日だった。 #644372
• La nokto estis tre varmega.とても暑い夜だったな。 #9249530

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0