Esperantopedia

词典 · 形容词

varmega

varmega/varˈme.ɡa/

官方词汇(Fundamento)

varmega是世界语的形容词,意思是“炎热”。

词义

  1. 热的

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

炎热

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 热, 烫

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kiu havas altan temperaturon, malagrable tro altan aŭ eĉ brulvundan
    • la fera bastono, kiu kuŝis en la forno, nun estas brule varmega
    • tuj post la hejto la forno estis varmega, post unu horo ĝi estis jam nur varma, post du horoj ĝi estis nur iom varmeta, kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma

    同义词: alttemperatura, arda

  2. Tre pasia, fervora, arda
    • varmega amo
    • tiu ĉi patrino varmege amis sian pli maljunan filinon

    另见: arda, flama, vigla

  3. pasia, fervora, arda

    另见: arda, flama, vigla

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/varˈme.ɡa/
音节
var·ME·ga

词的结构

  1. varm词根varmo
  2. eg后缀增大、强烈
  3. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格varmegavarmegaj
宾格(-n)varmeganvarmegajn

例句

  • La someroj en Kioto estas varmegaj.京都的夏天很热。 #435965
  • La supo estas tro varmega.汤太烫了。 #1725633
  • La supo estis tro varmega.汤太烫了。 #3519488

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

varm-

在其他语言中

Englishhot
Españolabrasador, tórrido, ferviente
Françaisbrulant, fervent, torride
Deutschheiß
Polskigorący
Русскийгорячий
Українськагаряча
Nederlandsheet
Češtinahorký, parný, vřelý (i citově)
Slovenčinahorúci, vrelý
Magyarforró
Türkçeyakıcı
日本語ホット
Hrvatskivruće
Lietuviųkarštas
Latviešukarsts
Eestikuum
Svenskahet
Danskvarmt
Íslenskaheitt
Galegoquente
Euskarahot
العربيةحار
עבריתלוהט
हिन्दीगरम
বাংলাগরম
اردوگرم، شہوت انگیز
한국어뜨거운

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。