Esperantopedia

词典 · 形容词

varma

varma/ˈvar.ma/

官方词汇(Fundamento)

varma是世界语的形容词,意思是“热的”。

词义

热的;温暖的

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 热、温暖

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

热乎

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 暖和, 温暖

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kaŭzante sur la haŭto agrablan senton kiel radiado de suno aŭ fajro, nek tro (ne varmega), tamen ja sufiĉe (ne malvarma)
    • varma forno, plado, supo, suno, vetero
    • oni plantis ilin (abiojn) meze de la varma ĉambro kaj ornamis ilin per plej belaj objektoj, per oritaj pomoj, mielkukoj, ludiloj kaj tre multe da kandeloj!
  2. Konservanta varman senton, ŝirmante kontraŭ ekstera vetero
    • varma lano, vesto, kovrilo, ĉambro
    • Tre kara best' estas zibelo ⫽ Pro sia bela varma felo .
  3. Ne malvarma; kie oni ne suferas pro malvarmeco
    • varma klimato
    • post la granda ekzercado ni flugos al la varmaj landoj, malproksimen de ĉi tie, trans montojn kaj arbarojn .
  4. Naskanta impreson de varmeco, varmiganta la animon; afabla, amika, karesa, milda
    • lia manpremo estis varma kaj kora
    • ni konservas varman rememoron pri tiu homo

    另见: kora

  5. afabla, amika, karesa, milda

    另见: kora

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈvar.ma/
音节
VAR·ma

词的结构

  1. varm词根varmo
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格varmavarmaj
宾格(-n)varmanvarmajn

例句

  • Someroj estas tre varmaj en Kioto.京都的夏天很热。 #541902
  • La rizo kreskas en la varmaj landoj.稻米生长在温暖的国家。 #425818
  • Mi serĉas varman lanan jupon.我想找一件温暖的羊毛裙。 #449606

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

varm-

在其他语言中

Englishwarm
Españolcaliente
Portuguêsquente, caloroso
Françaischaud, chaleureux, fervent
Deutschwarm
Polskiciepły
Русскийтёплый
Українськатеплий
Nederlandswarm
Češtinateplý
Slovenčinateplý
Magyarmeleg
Türkçesıcak
日本語暖かい
Българскитопъл
Hrvatskitoplo
Slovenščinatoplo
Lietuviųšiltas
Latviešusilts
Eestisoe
Svenskavarm
Danskvarm
Íslenskaheitt
Ελληνικάζεστός
Catalàcalent
Galegoquente
Euskaraepela
العربيةالحارة

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。