Esperantopedia

Szótár · főnév

malvarmumo

malvarmumo/mal.varˈmu.mo/

Hivatalos szó (Fundamento)

malvarmumo eszperantó főnév, jelentése „megfázás”.

Jelentés

megfázás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: nátha

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ofta nedanĝera griposimila virusa malsano karakterizita de simptomoj kiel nazkataro, koldoloroj, tusado, foje febro
    • [li] devis kanti, sed […] senkulpigis sin per malvarmumo
    • li havis kataron, teruran kataron […], li diris, la malvarmumo jam pasos, kiam li komencos haki lignon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/mal.varˈmu.mo/
Szótagok
mal·var·MU·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. varmszótővarmo
  3. umutóképzőhatározatlan jelentés
  4. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalvarmumomalvarmumoj
tárgy (-n)malvarmumonmalvarmumojn

Példamondatok

  • Ŝi mankis, ĉar ŝi kaptis malvarmumon.Ő azért hiányzott, mert meghűlt. #689947malvarmumon → malvarmumo: megfázás
  • Por malhelpi malvarmumon, ĉiam kunhavu kroman veston.Hogy elkerüld a megfázást, mindig legyen nálad pótruházat. #559610
  • Vi havas infekton pro malvarmumo.Meghűléses fertőzése van. #709861malvarmumo: megfázás

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

varm-

Más nyelveken

Englishcommon cold
Españolenfriamiento
Françaisrefroidissement
DeutschErkältung
Polskiprzeziębienie
Русскийпростуда
Українськазастуда, простуда
Nederlandsverkoudheid, valling, neusverkoudheid, coryza
Češtinanachlazení
Slovenčinaprechladnutie
中文感冒
日本語風邪
Bahasa Indonesiademam, pilek, masuk angin, meriang
Беларускаяпрастуда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.