Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

malvarmumo

malvarmumo/mal.varˈmu.mo/

Palabra oficial (Fundamento)

malvarmumo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «enfriamiento».

Significado

enfriamiento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: resfriado común, resfrío

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ofta nedanĝera griposimila virusa malsano karakterizita de simptomoj kiel nazkataro, koldoloroj, tusado, foje febro
    • [li] devis kanti, sed […] senkulpigis sin per malvarmumo
    • li havis kataron, teruran kataron […], li diris, la malvarmumo jam pasos, kiam li komencos haki lignon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.varˈmu.mo/
Sílabas
mal·var·MU·mo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. varmraízvarmo
  3. umsufijosentido indefinido
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetomalvarmumomalvarmumoj
complemento directo (-n)malvarmumonmalvarmumojn

Frases de ejemplo

  • Ŝi diris, ke ŝi havas malvarmumon.Ella dijo que estaba resfriada. #497086
  • Mi kredas, ke mi havas malvarmumon.Creo que tengo frío. #560530malvarmumon → malvarmumo: resfriado común
  • Alica havas malvarmumon ekde pasinta dimanĉo.Alice ha estado resfriada desde el domingo pasado. #569628

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

varm-

En otros idiomas

Englishcommon cold
Françaisrefroidissement
DeutschErkältung
Polskiprzeziębienie
Русскийпростуда
Українськазастуда, простуда
Nederlandsverkoudheid, valling, neusverkoudheid, coryza
Češtinanachlazení
Slovenčinaprechladnutie
Magyarmegfázás
中文感冒
日本語風邪
Bahasa Indonesiademam, pilek, masuk angin, meriang
Беларускаяпрастуда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.