Dictionary · verb
tiriĝi
tiriĝi/tiˈri.dʒi/
Official root tir- (Fundamento, 1905)
tiriĝi is an Esperanto verb meaning “be drawn”.
Meaning
be drawn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to be pulledwear ondrag on
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Esti tirata
- la dikaj grizaj brovoj tiriĝis supren kvazaŭ de surprizo
- instinkte li tiriĝis al tiu homo kaj ŝatis esti kun li
- Etendiĝi laŭlonge, kvazaŭ tirate
- blua fumo de pulvo tiriĝis kiel nuboj tra inter la mallumaj arboj
- la longa karavano pene tiriĝis laŭ la antikva, polva vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tiˈri.dʒi/
- Syllables
- ti·RI·ĝi
Word structure
- tirroottiro
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | tiriĝi |
|---|---|
| present | tiriĝas |
| past | tiriĝis |
| future | tiriĝos |
| conditional | tiriĝus |
| volitive | tiriĝu |
| active participle · ongoing | tiriĝanta |
| active participle · completed | tiriĝinta |
| active participle · about to | tiriĝonta |
Example sentences
- Vinbero tiriĝis en mian spirtubon.A grape went down my windpipe. #10331978tiriĝis → tiriĝi: be drawn
- Nia boato tiriĝis en kirlakvon.Our boat got sucked into a whirlpool. #12484895tiriĝis → tiriĝi: be drawn
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | s'étirer |
|---|---|
| Deutsch | gezogen werden, sich ziehen |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.