Dictionary · adjective
trafa
trafa/ˈtra.fa/
Official root traf- (Fundamento, 1905)
trafa is an Esperanto adjective meaning “spot-on, on target, to the point”.
Meaning
- spot-on, on target, to the point
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: apposite
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Trafanta, ĝuste atinganta la celon
- kiel trafaj ofte estas liaj respondoj
- per trafaj ŝercoj ili ofte elvokis ĉiuflanke koran ridadon
synonyms: ĝusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈtra.fa/
- Syllables
- TRA·fa
Word structure
- trafroottrafo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | trafa | trafaj |
| object (-n) | trafan | trafajn |
Example sentences
- Ĉu laŭ vi tio estas trafa?Do you think this is pertinent? #12287730trafa: spot-on, on target, to the point
- Via analogio ne vere estas trafa.Your analogy isn't really apt. #12798058trafa: spot-on, on target, to the point
- Via analizo de la situacio estas trafa.Your analysis of the situation is accurate. #523722trafa: spot-on, on target, to the point
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | acertado, acertada, atinado, atinada |
|---|---|
| Français | qui fait mouche |
| Deutsch | treffend, zutreffend |
| Polski | trafny, celny |
| Русский | меткий, удачный, точный |
| Українська | влучний, вдалий |
| Nederlands | treffend |
| Čeština | pádný, přiléhavý, trefný |
| Slovenčina | priliehavý, pádny, výstižný |
| Magyar | találó |
| 中文 | 恰当 |
| 日本語 | 的を射た |
| Bahasa Indonesia | tepat sasaran, mengena |
| Беларуская | трапны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.