Dicionário · adjetivo
trafa
trafa/ˈtra.fa/
Radical oficial traf- (Fundamento, 1905)
trafa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «apropriado».
Significado
apropriado
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Trafanta, ĝuste atinganta la celon
- kiel trafaj ofte estas liaj respondoj
- per trafaj ŝercoj ili ofte elvokis ĉiuflanke koran ridadon
sinônimos: ĝusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtra.fa/
- Sílabas
- TRA·fa
Estrutura da palavra
- trafradicaltrafi
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | trafa | trafaj |
| objeto (-n) | trafan | trafajn |
Frases de exemplo
- La sola bona, trafa propagando estas la ekzemplo.A única propaganda boa, objetiva é o exemplo. #4232450trafa: apropriado
- La etoso de la artikolo estas justa, trafa kaj respektema.O artigo foi redigido num tom justo, objetivo e respeitoso. #4232427trafa: apropriado
- Al Mentezufis la rimarko ŝajnis tiel trafa, ke li ekrigardis Mefreson.Mentezufis achou a observação tão pertinente, que olhou para Mefreson. #4232101trafa: apropriado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | acertado, acertada, atinado, atinada |
|---|---|
| Français | qui fait mouche |
| Deutsch | treffend, zutreffend |
| Polski | trafny, celny |
| Русский | меткий, удачный, точный |
| Українська | влучний, вдалий |
| Nederlands | treffend |
| Čeština | pádný, přiléhavý, trefný |
| Slovenčina | priliehavý, pádny, výstižný |
| Magyar | találó |
| 中文 | 恰当 |
| 日本語 | 的を射た |
| Bahasa Indonesia | tepat sasaran, mengena |
| Беларуская | трапны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.