Dicionário · adjetivo
ĝusta
ĝusta/ˈdʒus.ta/
ĝusta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «correto, certo».
Significado
correto, certo
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
justoadequadocerto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: correto
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
- pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
- kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko
- Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
- ĉio devas esti en ĝusta mezuro
- Dio […] kondukis min per ĝusta vojo
sinônimos: bona, konvena, taŭga ver também: ĝustatempe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈdʒus.ta/
- Sílabas
- ĜUS·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ĝustradicalĝusti
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | ĝusta | ĝustaj |
| objeto (-n) | ĝustan | ĝustajn |
Frases de exemplo
- Vi estas sur la ĝusta vojo.Você está no caminho certo. #488133
- Unu el la respondoj estas ĝusta.Uma das respostas está correta. #808457
- Mankas al mi la ĝusta esprimo.Falta-me a expressão certa. #1145668
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | correct, right, exact, without error |
|---|---|
| Español | justo, adecuado, correcto, exacto |
| Français | juste, bon, convenable, correct |
| Deutsch | richtiger, korrekter, geeigneter, rechter |
| Italiano | giusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto) |
| Polski | akurat, odpowiedni, słuszny, trafny |
| Русский | точный, правильный, верный |
| Nederlands | juist |
| Magyar | helyes, megfelelő, igazi |
| 中文 | 韪 |
| 日本語 | 正しい, 適切な |
| Română | propriu |
| Bahasa Indonesia | benar, pas, persis, sesuai |
| Kiswahili | sawa, sahihi |
| Беларуская | дакладны, слушны, правільны, у самы раз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.