Szótár · melléknév
ĝusta
ĝusta/ˈdʒus.ta/
ĝusta eszperantó melléknév, jelentése „helyes”.
Jelentés
helyes
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
helyesmegfelelőigazi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: hibátlan
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
- pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
- kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko
- Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
- ĉio devas esti en ĝusta mezuro
- Dio […] kondukis min per ĝusta vojo
szinonimák: bona, konvena, taŭga lásd még: ĝustatempe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈdʒus.ta/
- Szótagok
- ĜUS·ta
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ĝustszótőĝusti
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | ĝusta | ĝustaj |
| tárgy (-n) | ĝustan | ĝustajn |
Példamondatok
- Unu el la respondoj estas ĝusta.Egy a válaszok közül helyes. #808457
- Li ne trafis la ĝustan tonon.Nem találta el a kellő hangot. #913226
- Ĉu ĉi tiu traduko estas ĝusta?Helyes ez a fordítás? #1151438
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | correct, right, exact, without error |
|---|---|
| Español | justo, adecuado, correcto, exacto |
| Português | justo, adequado, certo |
| Français | juste, bon, convenable, correct |
| Deutsch | richtiger, korrekter, geeigneter, rechter |
| Italiano | giusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto) |
| Polski | akurat, odpowiedni, słuszny, trafny |
| Русский | точный, правильный, верный |
| Nederlands | juist |
| 中文 | 韪 |
| 日本語 | 正しい, 適切な |
| Română | propriu |
| Bahasa Indonesia | benar, pas, persis, sesuai |
| Kiswahili | sawa, sahihi |
| Беларуская | дакладны, слушны, правільны, у самы раз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.