Szótár · ige
ĝustigi
ĝustigi/dʒusˈti.ɡi/
Hivatalos szótő: ĝust- (Fundamento, 1905)
ĝustigi eszperantó ige, jelentése „igazít”.
Jelentés
igazítkiigazítmegigazít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: korrigál, helyesbít
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Fari ion aŭ iun ĝusta
- [li] stariĝis antaŭ la spegulo, ĝustigis la kravaton
- ĉu la panela horloĝeto akuratis? – li sendube ĝin ĝustigis dum la kontrolveturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /dʒusˈti.ɡi/
- Szótagok
- ĝus·TI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ĝustszótőĝusti
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ĝustigi |
|---|---|
| jelen idő | ĝustigas |
| múlt idő | ĝustigis |
| jövő idő | ĝustigos |
| feltételes mód | ĝustigus |
| felszólító mód | ĝustigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ĝustiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ĝustiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ĝustigonta |
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | correct, adjust |
|---|---|
| Español | corregir, ajustar, rectificar |
| Português | ajustar |
| Français | corriger, ajuster, rectifier |
| Deutsch | berichtigen, richtig stellen, richten, stellen |
| Italiano | aggiustare (correggere, regolare, risolvere), rettificare (correggere) |
| Polski | dopasowywać, poprawiać |
| Русский | уточнить, поправить, настроить |
| Українська | реґулювати, робити точним, правильним, уточнювати |
| Nederlands | corrigeren, recht zetten, juist zetten |
| 中文 | 纠正 |
| 日本語 | 正しくする |
| Română | îmbunătăți, corecta |
| Bahasa Indonesia | membenarkan, mengepaskan, memersiskan, menyesuaikan |
| Беларуская | выпраўляць, удакладняць, наладжваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.