ĝuste

Jelentés

éppen, pontosan; helyesen

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

helyesenéppen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: rendesen, jól, tisztességesen

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Konforme al la vero aŭ taŭgeco
   • kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
   • vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de [tio]

   lásd még: konvene, prave, vere

2. Tute precize
   • mi alvenis ĝuste je tagiĝo al la urbo
   • ĝuste je tiu ĉi punkto […] ekestas la demando, kiu kaŭzas tiom da konfuzo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈdʒus.te/

Szótagok

ĜUS·te

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. ĝustszótőĝusti
2. evégződéshatározószó

Példamondatok

• Ĝuste pri tio mi demandas min.Éppen ezt kérdezem magamtól. #3675715
• Ĝuste ĉi tie ni devas serĉi.Pont itt kell keresnünk. #3714992
• Ĝuste ĉi tie ni bezonas serĉi.Pont itt kell keresnünk. #3714994

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0