ĝuste

Betekenis

precies, juist

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

juistinderdaadpreciesexact

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: correct

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Konforme al la vero aŭ taŭgeco
   • kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
   • vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de [tio]

   zie ook: konvene, prave, vere

2. Tute precize
   • mi alvenis ĝuste je tagiĝo al la urbo
   • ĝuste je tiu ĉi punkto […] ekestas la demando, kiu kaŭzas tiom da konfuzo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈdʒus.te/

Lettergrepen

ĜUS·te

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. ĝuststamĝusti
2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

• La kunvenejo ĝuste nun estas okupita.De vergaderzaal is juist bezet. #444637
• Tio estas ĝuste, kion mi volis.Dit is precies wat ik wou. #693550
• Ni kontrolu, ĉu mi ĝuste komprenis.Even zien of ik dat goed begrepen heb. #1298080

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0