Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

reĝustigi

reĝustigi/re.dʒusˈti.ɡi/

Officiële stam ĝust- (Fundamento, 1905)

reĝustigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘corrigeren’.

Betekenis

corrigerenrecht zettenjuist zetten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Remeti ion en la antaŭan ĝustan ordon
    • mi devos denove rompi la oston por poste reĝustigi ĝin, sen tio vi perdos la kruron
    • finfine la fasko disfalis kaj necesis leviĝi por reĝustigi ĝin

    zie ook: korekti, rebonigi, rekonstrui, restarigi, restaŭri, ripari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/re.dʒusˈti.ɡi/
Lettergrepen
re·ĝus·TI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. revoorvoegselopnieuw, terug
  2. ĝuststamĝusti
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefreĝustigi
tegenwoordige tijdreĝustigas
verleden tijdreĝustigis
toekomende tijdreĝustigos
voorwaardelijke wijsreĝustigus
gebiedende wijs (volitief)reĝustigu
actief deelwoord · voortdurendreĝustiganta
actief deelwoord · voltooidreĝustiginta
actief deelwoord · aanstaandreĝustigonta

Verwante woorden

ĝust-

In andere talen

Englishreadjust
Deutschwiederherstellen, richten, berichtigen
Italianoraggiustare, raccomodare, ridimensionare (regolare, rettificare)
Polskipoprawiać, korygować
Русскийуточнить, поправить
Magyarhelyesbít, helyrehoz, korrigál
日本語修正する
Беларускаявыпраўляць, папраўляць, аднаўляць парадак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.