Esperantopedia

Diccionario · verbo

reĝustigi

reĝustigi/re.dʒusˈti.ɡi/

Raíz oficial ĝust- (Fundamento, 1905)

reĝustigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reajustar».

Significado

reajustar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Remeti ion en la antaŭan ĝustan ordon
    • mi devos denove rompi la oston por poste reĝustigi ĝin, sen tio vi perdos la kruron
    • finfine la fasko disfalis kaj necesis leviĝi por reĝustigi ĝin

    véase también: korekti, rebonigi, rekonstrui, restarigi, restaŭri, ripari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/re.dʒusˈti.ɡi/
Sílabas
re·ĝus·TI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. reprefijore-, de nuevo
  2. ĝustraízĝusti
  3. igsufijohacer, causar
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoreĝustigi
presentereĝustigas
pasadoreĝustigis
futuroreĝustigos
condicionalreĝustigus
imperativoreĝustigu
participio activo · en cursoreĝustiganta
participio activo · terminadareĝustiginta
participio activo · a punto dereĝustigonta

Palabras relacionadas

ĝust-

En otros idiomas

Englishreadjust
Deutschwiederherstellen, richten, berichtigen
Italianoraggiustare, raccomodare, ridimensionare (regolare, rettificare)
Polskipoprawiać, korygować
Русскийуточнить, поправить
Nederlandscorrigeren, recht zetten, juist zetten
Magyarhelyesbít, helyrehoz, korrigál
日本語修正する
Беларускаявыпраўляць, папраўляць, аднаўляць парадак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.