ĝusta

Betekenis

juist, correct

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

juist

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: correct

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
   • pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
   • kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko

   zie ook: laŭregula, prava, trafa, vera

2. Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
   • ĉio devas esti en ĝusta mezuro
   • Dio […] kondukis min per ĝusta vojo

   synoniemen: bona, konvena, taŭga zie ook: ĝustatempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈdʒus.ta/

Lettergrepen

ĜUS·ta

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. ĝuststamĝusti
2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Ĉio, kion li diras, estas ĝusta.Al wat hij zegt is waar. #446343
• Vi estas sur la ĝusta vojo.Je zit op de goede weg. #488133
• Vi ĉiam faru kio estas ĝusta.Je moet altijd doen wat juist is. #607049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0