ĝusta

Znaczenie

właściwy, poprawny

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. właściwy, odpowiedni

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

akuratsłusznytrafnyw sam raz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: poprawny, prawidłowy, prawy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
   • pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
   • kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko

   zobacz też: laŭregula, prava, trafa, vera

2. Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
   • ĉio devas esti en ĝusta mezuro
   • Dio […] kondukis min per ĝusta vojo

   synonimy: bona, konvena, taŭga zobacz też: ĝustatempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈdʒus.ta/

Sylaby

ĜUS·ta

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. ĝustrdzeńĝusti
2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

Przykładowe zdania

• Tiu frazo ŝajnas ĝusta al mi.To zdanie wydaje mi się właściwe. #2014582
• Mi esperas, ke tio estas ĝusta.Mam nadzieję, że jest poprawne. #2824231
• Pri ĝusta ideo ne ĉiam indas obstini.Nie zawsze warto upierać się przy właściwej idei. #545500

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0