Esperantopedia

Словарь · прилагательное

ĝusta

ĝusta/ˈdʒus.ta/

Официальное слово (Fundamento)

ĝusta — слово эсперанто (прилагательное), означает «правильный, верный».

Значение

правильный, верный

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

точныйправильныйверный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пра́вильный, пра́вый, ве́рный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
    • pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
    • kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko

    см. также: laŭregula, prava, trafa, vera

  2. Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
    • ĉio devas esti en ĝusta mezuro
    • Dio […] kondukis min per ĝusta vojo

    синонимы: bona, konvena, taŭga см. также: ĝustatempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈdʒus.ta/
Слоги
ĜUS·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĝustкореньĝusti
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĝustaĝustaj
винительный падеж (-n)ĝustanĝustajn

Примеры предложений

  • Vi ĉiam faru kio estas ĝusta.Ты всегда должен делать, что правильно. #607049
  • Ĉiu havu orelojn sur ĝusta loko.Всяк должен иметь уши на месте. #648394
  • Faru tion, kion vi opinias ĝusta.Делай то, что считаешь правильным. #1074444

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĝust-

На других языках

Englishcorrect, right, exact, without error
Españoljusto, adecuado, correcto, exacto
Portuguêsjusto, adequado, certo
Françaisjuste, bon, convenable, correct
Deutschrichtiger, korrekter, geeigneter, rechter
Italianogiusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto)
Polskiakurat, odpowiedni, słuszny, trafny
Nederlandsjuist
Magyarhelyes, megfelelő, igazi
中文韪
日本語正しい, 適切な
Românăpropriu
Bahasa Indonesiabenar, pas, persis, sesuai
Kiswahilisawa, sahihi
Беларускаядакладны, слушны, правільны, у самы раз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.