Словарь · прилагательное
trafa
trafa/ˈtra.fa/
Официальный корень traf- (Fundamento, 1905)
trafa — слово эсперанто (прилагательное), означает «меткий».
Значение
меткийудачныйточный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: го́дный, подходя́щий, уме́стный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Trafanta, ĝuste atinganta la celon
- kiel trafaj ofte estas liaj respondoj
- per trafaj ŝercoj ili ofte elvokis ĉiuflanke koran ridadon
синонимы: ĝusta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈtra.fa/
- Слоги
- TRA·fa
Строение слова
- trafкореньtrafo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | trafa | trafaj |
| винительный падеж (-n) | trafan | trafajn |
Примеры предложений
- Ili faris la trafan elekton.Они сделали правильный выбор. #1955320trafan → trafa: меткий
- Ŝi starigis trafan demandon.Она задала неплохой вопрос. #1971124trafan → trafa: меткий
- Farante gestojn de kompreno kaj trafajn komentojn, vi impresas kiel persono kapabla aŭskulti.Делая понимающие жесты и вставляя меткие замечания, вы производите впечатление человека, умеющего слушать. #2585750
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | acertado, acertada, atinado, atinada |
|---|---|
| Français | qui fait mouche |
| Deutsch | treffend, zutreffend |
| Polski | trafny, celny |
| Українська | влучний, вдалий |
| Nederlands | treffend |
| Čeština | pádný, přiléhavý, trefný |
| Slovenčina | priliehavý, pádny, výstižný |
| Magyar | találó |
| 中文 | 恰当 |
| 日本語 | 的を射た |
| Bahasa Indonesia | tepat sasaran, mengena |
| Беларуская | трапны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.