Словарь · глагол
ĝustigi
ĝustigi/dʒusˈti.ɡi/
Официальный корень ĝust- (Fundamento, 1905)
ĝustigi — слово эсперанто (глагол), означает «уточнить».
Значение
уточнитьпоправитьнастроить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: подстра́ивать, подстро́ить, отла́живать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Fari ion aŭ iun ĝusta
- [li] stariĝis antaŭ la spegulo, ĝustigis la kravaton
- ĉu la panela horloĝeto akuratis? – li sendube ĝin ĝustigis dum la kontrolveturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /dʒusˈti.ɡi/
- Слоги
- ĝus·TI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ĝustкореньĝusti
- igсуффиксделать, заставлять
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ĝustigi |
|---|---|
| настоящее время | ĝustigas |
| прошедшее время | ĝustigis |
| будущее время | ĝustigos |
| условное наклонение | ĝustigus |
| повелительное наклонение | ĝustigu |
| действительное причастие · длящееся действие | ĝustiganta |
| действительное причастие · завершённое действие | ĝustiginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ĝustigonta |
Примеры предложений
- Vi forgesis ĝustigi viajn erarojn.Ты забыл исправить ошибки. #13097165ĝustigi: уточнить
- Ne hezitu! Ĝustigu la fotelon laŭ via plaĉo!Пожалуйста, отрегулируйте кресло, как вам удобнее. #2473306Ĝustigu → ĝustigi: уточнить
- Ĉu vi ĉion ĝustigis?Ты всё исправил? #6770346ĝustigis → ĝustigi: уточнить
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | correct, adjust |
|---|---|
| Español | corregir, ajustar, rectificar |
| Português | ajustar |
| Français | corriger, ajuster, rectifier |
| Deutsch | berichtigen, richtig stellen, richten, stellen |
| Italiano | aggiustare (correggere, regolare, risolvere), rettificare (correggere) |
| Polski | dopasowywać, poprawiać |
| Українська | реґулювати, робити точним, правильним, уточнювати |
| Nederlands | corrigeren, recht zetten, juist zetten |
| Magyar | igazít, kiigazít, megigazít |
| 中文 | 纠正 |
| 日本語 | 正しくする |
| Română | îmbunătăți, corecta |
| Bahasa Indonesia | membenarkan, mengepaskan, memersiskan, menyesuaikan |
| Беларуская | выпраўляць, удакладняць, наладжваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.