Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

konvene

konvene/konˈve.ne/

Officiële stam konven- (Fundamento, 1905)

konvene is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘toepasselijk’.

Betekenis

toepasselijk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĝuste, ekzakte, proporcie, trafe, oportune
    • nejuna elfknabino […] krom la nuda dorso estis tre konvene vestita
    • konvene honoru lin, kiel amikon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/konˈve.ne/
Lettergrepen
kon·VE·ne
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. konvenstamkonveni
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Mi ne povas konvene fermi la pordon.Ik krijg de deur niet goed dicht. #1983131konvene: toepasselijk
  • Ni parolu konvene.Laten we fatsoenlijk praten. #11854721konvene: toepasselijk
  • Pro la nunaj cirkonstancoj organizi naskiĝdatan festeton ŝajnis al li ne konvene.Onder de huidige omstandigheden leek het hem niet gepast een verjaardagsfeestje te geven. #13494749konvene: toepasselijk

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

konven-

In andere talen

Españolconvenientemente
Françaisconvenablement, correctement, proprement, décemment
Deutschangemessen, passend, gebührend
Polskiodpowiednio, tak jak należy, właściwie
Русскийнадлежащим образом, уместно
Magyarillő módon, megfelelően, illendően
日本語ふさわしく, 適切に
Românărespectiv, cum se cuvine
Bahasa Indonesiasecara cocok, secara berkenan, secara selaras, secara layak
Беларускаяадпаведна, дарэчна, слушна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.